I’ ve been down in the dust, in the shadows I lain
身陷于尘埃之中，在暗影里蛰伏沉潜
Scars on my chest like a story unchained
胸膛上的伤疤，如挣脱枷锁的往事浮现
They said I’ d crumble, fade into the haze
他们说我会崩溃瓦解，消散在迷雾之间
But I’ m still standing, turning nights into days
可我依旧屹立不倒，将漫漫长夜化作晴川
Every storm that comes crashing, wild and untamed
每一场狂风骤雨，汹涌肆虐，桀骜难驯
Is fuel for the fire that my heart has claimed
都成了我心中烈焰的薪柴，炽烈灼焚
No more cowering, no more biting my tongue
不再退缩畏惧，不再缄默不言，忍气吞声
Tonight I’ m breaking free, and singing my song
今夜我挣脱桎梏，放声高歌，响彻乾坤
This is my power— unshakable, unbowed
这是我的力量，坚定不移，傲骨铮铮
Thunder in my veins, fire in my bones loud
惊雷奔涌在血脉，烈焰燃烧于骨缝
I won’ t surrender, won’ t let the dark close in
我绝不俯首称臣，不让黑暗将我围困
I am unbreakable— let the whole world spin
我是坚不可摧的存在，任这世界喧嚣翻滚
They tried to cage me, throw away the key
他们试图将我囚禁，把自由的钥匙丢弃
Drown my voice out in a silent sea
妄图让我的呐喊，湮灭在死寂的海底
But whispers swell to roars when you know your worth
当你认清自身价值，低语也能化作咆哮轰鸣
I’ m tearing down the walls that enclosed my birthright, my purpose, my earth
我亲手推倒高墙，夺回天赋使命，与脚下的大地
Every storm that comes crashing, wild and untamed
每一场狂风骤雨，汹涌肆虐，桀骜难驯
Is fuel for the fire that my heart has claimed
都成了我心中烈焰的薪柴，炽烈灼焚
No more cowering, no more biting my tongue
不再退缩畏惧，不再缄默不言，忍气吞声
Tonight I’ m breaking free, and singing my song
今夜我挣脱桎梏，放声高歌，响彻乾坤
This is my power— unshakable, unbowed
这是我的力量，坚定不移，傲骨铮铮
Thunder in my veins, fire in my bones loud
惊雷奔涌在血脉，烈焰燃烧于骨缝
I won’ t surrender, won’ t let the dark close in
我绝不俯首称臣，不让黑暗将我围困
I am unbreakable— let the whole world spin
我是坚不可摧的存在，任这世界喧嚣翻滚
I’ ve walked through the ashes, felt cold rain’ s sting
我踏遍灼骨灰烬，淋过刺骨寒雨
Every wound’ s a reminder I’ m fit to be king
每一道伤痕都在提醒，我本就该君临天地
Over my fear, over the doubt that once tied me down, bound me tight, made me hide
跨越曾经束缚我的恐惧与迟疑，挣脱那层层枷锁与藏匿
I’ m not just surviving— I’ m ready to fly
我从未止步于苟延残喘，此刻已展翅欲飞，所向披靡
This is my power— unshakable, unbowed
这是我的力量，坚定不移，傲骨铮铮
Thunder in my veins, fire in my bones loud
惊雷奔涌在血脉，烈焰燃烧于骨缝
I won’ t surrender, won’ t let the dark close in
我绝不俯首称臣，不让黑暗将我围困
I am unbreakable— let the whole world spin
我是坚不可摧的存在，任这世界喧嚣翻滚
Unbreakable…
坚不可摧
Yeah, I am unbreakable
没错，我就是这般无坚不摧
Let the whole world see
让全世界都亲眼见证
Yeah, unbreakable— me
这坚不可摧的，就是我