选手：税照野

选自歌剧《茶花女》

作词：弗朗切斯科·玛丽亚·皮亚韦

作曲：朱塞佩·威尔第

钢琴伴奏：崔燕

（歌词大意）

这是梦境还是现实？

两根巨大的枝干正从我头上长出。

这是梦境还是现实？

两根巨大的枝干正从我头上长出。

是梦吗？

福特老爷！福特老爷！您睡着了吗？

快醒来！快！请您清醒！

您的妻子行为越界并将一切搅乱

您的名誉、您的家室和您的床榻！

而之后人们还会说

一个心怀猜忌的丈夫是丧失理智的！

已经在我身后，充满恶意的绰号正呼啸而过；

嘲讽之声在低语。

婚姻啊，真是困境！

女人：真是棘手！

只有轻信的人才会完全托付于他们的妻子！

我那瓶烈酒给一个土耳其人，

也绝不让我妻子自行其是。

哦，这令人不快的境况！

那个难听的词又在我心中回响

那些流言蜚语！种种无端指责！

啊！那些嘲讽！那些讥笑！

但你休想逃过我！不！你这品行不端的、

肆意妄为的人！

愿它始终存在

在我内心深处的那份警觉。